CLUB XEITU

COLECCIÓN DE CANTARES DE BODA
DE LACIANA, BABIA Y ALTO BIERZO
DE JUAN ALVARADO Y ALBO

Hasta el primer tercio del siglo XX, las bodas de los pueblos de la montaña occidental astur-leonesa constituyeron un auténtico ritual que hundía su raíces en los vaqueiros de alzada. Figuras de tan simpático recuerdo como el embusteiru, costumbres tan emblemáticas como la recha de manteiga o las carreras de rosca o, por supuesto, las estrofas cantadas por las mozas con sus panderos, se han perdido pero aún se recuerdan. Una excepcional colección de cantares de boda contribuyó de forma fundamental a conservar estos cantares de boda, hoy joyas de la etnografía del noroeste peninsular.

Juan Alvarado y Albo (1865-1914) ejerció como profesor y director de la Escuela de Sierra Pambley de Villablino desde 1888 hasta su muerte. En esos veinticinco años, amén de su labor educativa, recopiló más de setecientos cantares de boda que fueron publicados en una colección a su muerte. La serie está considerada por los especialistas la colección de coplas populares de mayor extensión y número, recogida en una zona geográfica tan concreta.

El libro de Juan Alvarado ha sido reeditado en 2010 por Piélago del Moro con la colaboración del Club Xeitu, coincidiendo con una exposición sobre las bodas de antaño en Laciana y sus alrededores. La primera parte de la edición cuenta con un prólogo, escrito por Salustio Alvarado Socastro, mientras que Víctor del Reguero analiza la figura y obra del autor y las bodas a la antigua usanza en la zona. La segunda parte incluye la obra en facsímil, cuyos más de 700 cantares están acompañados por una atractiva serie de fotos de época. El libro incluye una grabación discográfica de los cantares, interpretada por las hermanas Raquel y Laura Álvarez Alonso, que permitirá salvaguardar este vestigio para siempre.